Ask if the restaurant uses MSG (monosodium glutamate). MSG is a common ingredient in some restaurants, especially fast food and Chinese food restaurants.
Locally owned places are usually better able to accommodate special requests. When ordering salads or other dishes it’s important to request that dressings and sauces be left “on the side”.